Ai pik tiếng hoa dịch dùm mình câu này đi - VN-Zoom forum

nh0ck_cô đơn · 06-05-2008, 13:40

nì bua? sua' hào ching? ren?
dịch dc thank cho 10 cái

st0p_l0v3l3ss.0k3y · 10-06-2008, 21:36

Bó tay chấm com

jetli_ming · 14-06-2008, 12:03

câu này dịch là :"anh (em) không phải là người tình tốt!"

dựa vào chữ mà tui phán đoán thế.

nếu ghi đúng nguyên văn câu trên là:"ni bu shi hao qing ren".

xherax · 26-06-2008, 19:50

Nếu viết đc kí tự tượng hình TQ thì hay wá !!!

06-05-2008, 13:40	#1
nh0ck_cô đơn Rìu Bạc Tham gia: Apr 2008 Đến từ: nhà tù Chí Hòa Bài: 336 VZD: 8.536 Điểm: 137/72 bài viết	Ai pik tiếng hoa dịch dùm mình câu này đi nì bua? sua' hào ching? ren? dịch dc thank cho 10 cái __________________ vào blog mình tham quan đi http://nh0ckcon.co.cc blog mình bao gồm hơn 1000 clip bài hát chất lượng cao bài nào cũng hay và hơn 1000 mẫu truyện cười

10-06-2008, 21:36	#2
st0p_l0v3l3ss.0k3y Búa Gỗ Đôi Tham gia: Jun 2008 Đến từ: Phú Yên Bài: 44 VZD: 557 Điểm: 2/2 bài viết	Bó tay chấm com __________________ Có gì liên hệ ====> st0p_l0v3l3ss.0k3y " target="_new">

Ðiều Chỉnh
Tạo trang in Email trang này
Xếp Bài
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

14-06-2008, 12:03	#3
jetli_ming Gà Con Tham gia: Mar 2008 Bài: 4 VZD: 181 Điểm: 0/0 bài viết	câu này dịch là :"anh (em) không phải là người tình tốt!" dựa vào chữ mà tui phán đoán thế. nếu ghi đúng nguyên văn câu trên là:"ni bu shi hao qing ren".

26-06-2008, 19:50	#4
xherax Búa Đá Tham gia: Jun 2008 Bài: 69 VZD: 2.148 Điểm: 57/13 bài viết	Nếu viết đc kí tự tượng hình TQ thì hay wá !!!