Follow us on...
Follow us on Twitter Follow us on Facebook Watch us on YouTube

Mời anh em Vn-Zoom tham gia ASUS EXPO 2014

Tìm HD - Phần mềm tìm và xem phim HD miễn phí

Tuyển Mod box Linux và MacOS

Chiêm ngưỡng BaoMoi đẹp "tuyệt diệu" trên Windows Phone

Tuyển thành viên nhóm Reviews diễn đàn

Tuyển BQT VN-Zoom
kết quả từ 1 tới 1 trên 1
  1. #1
    bjtaz's Avatar
    bjtaz vẫn chưa có mặt trong diễn đàn Bô lão Designer Team
    Tham gia
    Sep 2008
    Đến từ
    Đà Nẵng
    Bài
    1.668
    Cảm ơn
    1.808
    Điểm
    3.332/749 bài viết
    VR power
    0

    Red face < Lời Dịch > Make You Feel My Love - Adele


    Bạn cần download chương trình Flash Player mới có thể xem được file flash này.



    When the rain is blowing in your face
    And the whole world is on your case
    I could offer you a warm embrace
    To make you feel my love

    When the evening shadows and the stars appear
    And there is no one there to dry your tears
    I could hold you for a million years
    To make you feel my love

    I know you haven't made your mind up yet
    But I would never do you wrong
    I've known it from the moment that we met
    No doubt in my mind where you belong

    I'd go hungry
    I'd go black and blue
    I'd go crawling down the avenue
    No, there's nothing that I wouldn't do
    To make you feel my love

    The storms are raging on the rolling sea
    And on the highway of regret
    Though winds of change are throwing wild and free
    You ain't seen nothing like me yet

    I could make you happy
    Make your dreams come true
    Nothing that I wouldn't do
    Go to the ends of the Earth for you
    To make you feel my love
    Khi mưa đang thổi từng hạt lạnh lẽo trên khuôn mặt em
    Và cả thế giới ở phía đối lập với em
    Anh sẽ ôm em thật chặt
    Để em cảm thấy tình yêu trong anh

    Khi bóng tối bao trùm và những vì tinh tú xuất hiện
    Nhưng không có ai ở đó để lau khô những giọt nước mắt của em
    Anh sẽ giữ em bên mình cả hàng triệu năm
    Để em cảm thấy tình yêu trong anh...

    Anh biết em vẫn chưa thay đổi quyết định
    Nhưng anh sẽ không bao giờ dẫn em lạc lối
    Anh biết điều này ngay khi ta gặp nhau
    Rằng trái tim anh là nơi em thuộc về

    Anh khao khát
    Vô vọng và buồn bã
    Anh kéo lê mình trên những lại lộ buồn
    Và không có gì mà anh không thể làm
    Để em cảm thấy tình yêu trong anh

    Những cơn bão đang cuồn cuộn xếp mình ngoài biển khơi
    Và trên đại lộ của sự hối tiếc
    Dù những cơn gió của sự thay đổ đang kêu gào điên dại
    Em sẽ không bao giờ nhìn thấy điều gì giống như anh

    Anh có thể làm em hạnh phúc
    Biến những giấc mơ của em thành sự thật
    Không có gì anh không thể làm
    Kể cả đến tận cùng của trái đất...
    Để em thấy tình yêu trong anh
    Thay đổi nội dung bởi bjtaz; 01-03-2012 lúc 15:45.

 

 

Quyền sử dụng

  • Bạn không thể gửi chủ đề mới
  • Bạn không thể gửi trả lời
  • Bạn không thể gửi file đính kèm
  • Bạn không thể tự sửa bài viết của mình
  •